Отправлено: 19.04.08 21:44. Заголовок: Последние новости (часть 2)

С первой частью можно ознакомиться тут:

http://forum.prince1999.ru/?1-0-0-00000074-000-0-0-1208605152

 Отправлено: 19.11.08 10:30. Заголовок: Всем привет!!!!!!!!!..

Всем привет!!!!!!!!! Принцу сейчас скучно по причине того что молодого музыканта его уровня с которым принцу интересно было бы работать, создавать музыку, передать свои знания сейчас нет вот он и скучает один понимая что его время уходит а передать своё мастерство некому

 Отправлено: 19.11.08 10:57. Заголовок: ого, вот это активно..

ого, вот это активность!!!! браво!

 Отправлено: 24.11.08 21:11. Заголовок: не одни

Сегодня передали что компания которая изготовила духи 3121 собирается подавать на него в суд и требовать компенсации в размере 100.000, за то что он не рекламировал эти духи так как оговаривалось. Во как.

 Отправлено: 24.11.08 21:24. Заголовок: Интересны подробност..

Интересны подробности. Это как же он должен был рекламировать духи по их мнению? Бегать по домам как с библией и предлогать как последний комивояжёр купить флакон с духами?
Если только так.
Уверен продажи были бы запредельными. -Купи новые духи 3121 из рук самого Принса! Вот это реклама была! Только боюсь Принс не поспевал бы развести все заказы. Поэтому концертные выступления певца, будут отложены на пяти летний срок. Пока Принс не распространит всю партию духов.

 Отправлено: 26.11.08 21:32. Заголовок: После состоявщегося ..

После состоявщегося интервью с Принцем уже взяли интервью у самой журналистки, которая с ним тогда беседовала. Сразу скажу что так как у меня сейчас к сожалению свободного времени не много, то перевод получился не блеск.


- Вы красочно рассказали о некоторых деталях дома Принса: ярко-пурпурные ковры, большой рояль фирмы Lucite, бородатые мужчины, играющие на флейтах... Вы до этого так себе и представляли дом Принса?

- Я думаю, что мне представлялось всё что касается Принса более причудливым, я бы даже осмелилась сказать божественным. Я слушала Принса с тех пор, как я вообще начала слушать музыку, поэтому он для меня не просто артист, а скорее даже некий повелитель галактики. Поэтому оказаться у него дома и ощутить там запах словно в выставочном зале гончарных изделий, услышать Yanni по телевизору -всё это было своего рода шоком.
Правда в его защиту могу сказать, что Принс там обосновался совсем недавно. У меня возникло чувство, что он в этом доме только начинает обживаться и кто-то уже частично распаковал чемоданы - там лежит маленькое пурпурное покрывало, а здесь стоит статуэтка.

- В вашем интервью Принс сказал о гомосексуальных браках следующее:" Бог пришел на землю и увидел людей слоняющихся везде и делающих что им вздумается, и он просто всё очистил. Он сказал: "Хватит". Вы с ним вели об этом более подробную беседу?

- Я была немного удивлена, когда он это сказал, потому что он всегда казался таким сексуально раскрепощенным.
Мы с ним имели более длительную беседу о его религиозных и политических взглядах. Он мне сказал, что он не принимал участие в ноябрьских выборах, потому что он не хотел учавствовать в мирских полемиках. Я спросила его, неужели даже тот факт, что Обама чернокожий не заставил его принять участие в выборах?
Он спросил :"Зачем?"
И я ответила, потому что вы тоже черный.
Он спросил :"Разве?" и сравнил запястье своей руки с моей красноватой рукой. И вправду его кожа оказалась светлее, и он рассмеялся.
Он повел меня в свою библиотеку, открыл там Библию на Нагорной Проповеди, и вот именно тогда он начал говорить о том, что нужно стараться жить по Библии. Следует отметить, что говорил он не столько с осуждением, сколько с грустью и покорностью. Принс истинно верующий человек и я считаю, что об этом всегда нужно помнить, когда вы слушаете его точку зрения.

- Мы показали нашим читателям некоторые фото из книги "21 Nights". Они такие же как и те фото, которые висят у него дома и о которых вы сказали "разные степени раздетости"?

- Я брала интервью у фотографа Ренди Сент Николас, которая фотографировала и снимала на видео практически всех самых известных людей. Мне запомнилось что она сказала о Принце, что он видит женщин так, как не могут большинство мужчин. Он смотрит прямо на них. Я чувствовала, что он на удивление внимателен. В личном общении я нахожу Принса скромным и приземлённым - если вы закроете глаза, то вы бы могли представить, что он ваш толстый старый дядя и вы собираетесь с ним отобедать (вегетарианскую пищу).

- И последний вопрос. Вы попробовали тот морковный суп?

- Нет. Хотя следовало бы.

 Отправлено: 27.11.08 01:31. Заголовок: Боже до чего мы дожи..

Боже до чего мы дожили. До чего обнищали. Или это Принс вошёл в ранг полусвятых?
Берут интервью у журналистки, которая брала у Принса интервью! Уму не постижимо! -"Скажите он правда человек?".
Новости изсякли. Всё, колодец пуст?

Принса мы нынче видем редко. И всё больше в тёмных очках. В публике он редок, ведёт интровертную жизнь. Выступает мало.
Больше предпочитает подсововать себя, в виде чётко отполированных картинок, в которых нам его заменяют интерьеры дорогостоящих домов и отелей.
Обратили внимание, как скупо он помещает себя на буклеты своих альбомов?
Все разговоры только о его бесконечных проповедях, правельности, вегетерианстве, а потом только о музыке и остальном.
Мне его теперешняя жизнь, сильно напоминает глянцевую книгу 21ночь. Красивая, подарочная, с определённой тематической нагрузкой, но не более того.
Так и с Принсем. Подсовывают чтото. И маркетингом воняет.
И вобще мне кажется, он начал скрывать свою старость. Хотя по прежднему выглядит замечательно! И возраст не такой чтобы уж.

 Отправлено: 27.11.08 09:43. Заголовок: Во-первых,я благодар..

Во-первых,я благодарю Зарину за перевод!Думаю,что я не одна его с нетерпением ждала!Читая это интервью,опять как бы подглядывала за Принцем,одним глазком..!Вот для это и нужны подобные статейки-для удовлетворения обывательского любопытсва.Пурпурное покрывало,статуэтка,запах его доме,это всё-тоже маленькие штрихи его"нового"образа,который многим так не привычен..Давно заметила,что Принс когда прглашат в дом журналистов(как правило,людей мало знакомых и мало приятных для себя) он часто прдлогает что-то,поесть,выпить..А это вообще не в американском менталитее и тем более не в европейском!Но Принс-очень хороший психолог!Это этот его приём с едой работает-очень к себе распологат!Почитайте,как барышня расслабилась!И конечно, когда такой мужчина,как Принс смотрит на тебя и смотрит прямо в глаза,ещё и сушает!А это ещё 1 из безотказных прёмчиков Принса-смотреть на собиседников.Ну, про "своего старого дядю"это конечно девушка хватила!Мне не понравилось слово"старый"Фу!

 Отправлено: 27.11.08 12:59. Заголовок: Czarina пишет: Он с..

Czarina пишет:

цитата:

Он спросил :"Разве?" и сравнил запястье своей руки с моей красноватой рукой. И вправду его кожа оказалась светлее, и он рассмеялся.

о боже

Спасибо за перевод )) Много новых подробностей...
Ну не привыкла я к нему, к такому.....какой-то слишком уж правильный! непривычно!

 Отправлено: 27.11.08 18:05. Заголовок: Мда, какие неудачные..

Мда, какие неудачные выдалась у Принца времена нынче. То он вынужден был через своих представителей доказывать, что журналистка его слова перекрутила и навракала, то теперь эта же журналистка сказанула, что по своей сути Принс это старый толстый дяденька. Думаю если б Принц тогда заранее знал, что она потом будет говорить, то зная его норов, не исключено, что он бы позабыв о всех своих библейских поучениях просто надел бы ей на голову эту самую тарелку с морковным супом!
А как сейчас не сладко неграм с принс.орга! У них же всегда самая большая гордость была, что их кумир тоже темнокожий. Они частенько любили прихвастнуть, что Принс такой красивый и гениальный только потому что он чёрный. Первая крупная неприятность у них приключилась, когда Принц не стал голосовать за Б.Обаму. Они тогда не на шутку возмутились, начали упреки и оскорбления ему строчить по этому поводу. А тут им Принц и вовсе показал гигантскую дулю, сказав, что он вообще никакой не чёрный. Вот это их конечно просто выбило из колеи!
Знаю, что многим сейчас не нравится та метаморфоза, которая приключилась с Принцем. Рискую навлечь на себя гнев, но всё же скажу откровенно, что мне он таким праведным нравиться даже больше. Не знаю догадывается ли об этом сам Принц, но когда он напускает на себя этот смиренно-набожный вид, то кажется гораздо более сексуальным, чем во времена своих бесстыжих выкрутасов.

 Отправлено: 27.11.08 19:06. Заголовок: Да, всем гораздо при..

Да, всем гораздо привычнее тот, старый Принс-такой супер-пупер-гипер секси(с женскими стрингами в зубах ,бодро ползущий по сценам мира..) И еслиб он всречал журналитов навеселе и слегка обдолбанный какаинчмком и поведал бы людям о своих любовных похождениях,то это бы вызвало определённый интерес у публики,одобрение-во!нормальный чел! И совсем не вызвало споров,потому как,просто не о чем!Не боясь навлеч на себя чей-то гнев,подозрения,могу сказать откровенно,что для меня сейчас Принс ,тоже стал более притегателен и интересен,чем ранее.Просто, теперь он кажется естественней,чем когда-то.Каждому времени своё!

 Отправлено: 27.11.08 19:53. Заголовок: А мне хочется чтоб о..

А мне хочется чтоб он был по живее и по веселее. Сейчаз он очень серьёзный и тянет на Рабиндраната Тагора. Эдакий мудрец.
Только не понятно, зачем он себе выписывает журналисток? Чтобы свет не забыл?
Раньше он просто так, интервью не давал. Исключительно с корысной целью, прорекламировать новый альбом, или чтото в этом духе.
А теперь вон пожалуйста, в дом к себе приглашает и проповеди читает. Ну чтож, хорошо.

По поводу обид афроамериканских соотечественников, это пустое. Согласен с Принсем. Цвет кожи не имеет значения. И его фразу они просто не поняли. И то что не голосовал за Обаму, тоже правильно. Политика грязное дело. Я бы тоже непошёл.

Зарина пишет
Рискую навлечь на себя гнев, но всё же скажу откровенно, что мне он таким праведным нравиться даже больше. Не знаю догадывается ли об этом сам Принц, но когда он напускает на себя этот смиренно-набожный вид, то кажется гораздо более сексуальным, чем во времена своих бесстыжих выкрутасов.

Знаешь, а ты в чём то права. Ведь всё таки он холост, значит свободен. А когда звезда свободна, у неё как правило больше поклонников.
Представляю какая за ним ведётся охота.
И чтото мне подсказывает, что на самом деле, реальную свою жизнь, он от нас скрывает.

 Отправлено: 27.11.08 20:02. Заголовок: Естественно,что скры..

Естественно,что скрывае!Мы ж чужие люди!

 Отправлено: 29.11.08 01:40. Заголовок: Czarina пишет: Я сп..

Czarina пишет:

цитата:

Я спросила его, неужели даже тот факт, что Обама чернокожий не заставил его принять участие в выборах? Он спросил :"Зачем?" И я ответила, потому что вы тоже черный. Он спросил :"Разве?" и сравнил запястье своей руки с моей красноватой рукой. И вправду его кожа оказалась светлее, и он рассмеялся.

Во-первых, это непрофессионально со её стороны, задавать вопросы о выборах, о тайне голосования ей невдомек видимо, во-вторых оскорбительно по отношению и к Обаме, и к Принсу, и всему "американскому народу", в-третьих просто глупо. Хорошо он её уделал, потрясающе просто.
Я не думаю, честно говоря, что с ним случилось что-то уж такое страшное, ну постучит по Библии еще немного и перестанет. Но вообще факт того, что интервьюировали журналистку это что-то, и где вы еще такое увидите, серьезно? Принс оказывается покультовее Сталина будет)
Признаться, любого другого я бы за такие проповеднические настроение оплевал и послал к их богам, но люблю я этого парня. Нельзя от гения требовать всего. Да и вообще творческим людям свойственны религиозный крайности.

Мне в глубине души тоже хочется, чтобы ему стало 25 и чтобы он еще сто лет писал песни и снимал фильмы с собой в главной роли, нашел себе тройняшек, создал пару новых групп, ну там
Olimpia 6 или Venus 6 и т.д.

Спасибо, Czarina, за сводку!

Если вам интересно(мне было не очень, ух я злой), Мануэлла была свидетельницей перестрелки.
http://community.livejournal.com/paisley_park/44751.html
Если нужно - переведу

 Отправлено: 29.11.08 18:03. Заголовок: Ого как всё разверну..

Ого как всё развернулось!
Можно перевод?

 Отправлено: 30.11.08 05:31. Заголовок: Бывшая жена рок звез..

Бывшая жена рок звезды вспоминает панику в Мумбаи

Мануэлла Тестолини с коллегами только села поужинать в ресторане отеля Oberoi в Мумбаи(Индия) в среду, как звук стрельбы ворвался снаружи.

Сначала они не поняли, что это было. Потом, один из коллег Тестолини увидел мужчину застреленного насмерть снаружи напротив главного входа в ресторан и все начали бежать.
« Мы все бросили, в том числе бумажники и телефоны», Тестолини рассказала Майлзу О Брайану из CNN. «Началась сильная паника»
Тестолини сказала, выстрелы сопровождали её, пока она и десятки других спасались бегством через кухню вниз в зал, где они нашли временное убежище от стрельбы и гранат падающих снаружи.
Тестолини, канадка в Мумбаи по делам, была в центре бесстыдных серий скоординированных нападений на юге Мумбаи, которые сотрясали город всю ночь среды.
Вооруженные люди неистовствали в коммерческой столице Индии, убивая без разбору и беря заложников в двух высококлассных отелях.
Тестолини сказала, она и еще 200 человек ждали в темном зале несколько часов, слушая нарастающий звук стрельбы и гранат. В конце концов, персонал отеля начал эвакуировать гостей по десять за раз, начиная с женщин и детей, на улицы.
На секунду она подумала, что спасена. Но потом, стрельба вернулась.
« Они преследовали нас и мы побежали, мы слышали как они стреляли в нас», говорит ТЕстолини, бывшая жена музыкальной иконы Принса и основательница детской организации In A Perfect World.
Тестолини с коллегами наконец нашли приют на открытой местности, где они оставались на связи с Черными Беретами, ожидая знака, когда можно двигаться.
«Мы достаточно далеко, чтобы чувствовать себя в безопасности, но достаточно близко, чтобы чувствовать, что происходит», говорит Тестолини, которая должна была покинуть Мумбаи в четверг днем. «Мы будем лежать ничком по крайне мере до рассвета»
Никто не может сказать где была бы Тестолини сейчас, если бы осталась в своем номере в Taj Mahal Hotel, где бандиты держат заложников на многих этажах.
Один свидетель рассказал местным репортерам, что бандиты атаковали лобби, требуя сказать, у кого Британские или американские паспорта и взяли 15 человек в заложники.
Ясмин Вонг, работник CNN, остановившаяся в отеле Тадж Махал, рассказывала, что она пряталась под кроватью несколько часов, после того как звуки стрельбы разбудили её.
Вонг рассказала, что ей позвонили из администрации отеля и сказали выключить свет, положить мокрое полотенце под дверь и оставаться в своем номере до дальнейших указаний.
Она подчинилась, но потом подошла к окну и увидела дым и развалины.
«Я увидела парня за окном надо мной, он разбил окно и повесился. В тот момент администрация сказала нам бежать из гостиницы»
Вонг говорит, она проходила мимо трупов в холле отеля пока искала выход, в конце концов она вышла через вход в бассейн.
«Все о чем я думала, закончится ли это? И это не кончалось,» говорит Вонг.
http://www.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/11/26/mumbai.scene/index.html