Раз уж речь у нас сегодня зашла о благотворительности, позволю себе опять же вспомнить о Майкле на этом форуме.
Хочу представить тут Проект Резолюции о признании Майкла Джексона легендой Америки и музыкальной иконой. Проект вынесла на голосование в Палате представителей конгрессмен Шейла Джексон Ли, которая присутствовала на прощальном концерте в Staples Center 7 июля.
В итоге резолюция принята не была, но в ней указаны данные о некоторых благотворительных акциях Майкла, так что тут она просто для информации (с форума сайта
MJJ.RU):
Чествуя американскую легенду и музыкальную икону.
Принимая во внимание тот факт, что Майкл Джексон был не только великолепным музыкантом и исполнителем, но и известным гуманистом;
Принимая во внимание, что Майкл Джексон начал свою звездную карьеру в музыкальной индустрии в качестве ведущего солиста группы `Джексон 5', которая была первой группой в истории, выпустившей на главной лейбле звукозаписывающей студии свои первые четыре сингла, ` I Want You Back, ', 'ABC', `The Love You Save, и, `I’ll Be There, достигших вершин американских чартов;
Принимая во внимание, что всемирно известный альбом 'Триллер', выпущенный в 1982, обернулся ошеломительным успехом, семь песен из которого вошли в десятку лучших хитов. Альбом был продан в количестве 21 миллион копий в Соединенных Штатах и, по крайней мере, 27 миллионов копий во всем мире. Это был грандиозный момент в истории музыки;
Принимая во внимание, что Майкла Джексона называли `Королем поп-музыки', музыка Джексона известна во всем мире и снискала одобрение со стороны музыкальных критиков;
Принимая во внимание, что Майкл Джексон был одним из немногих артистов, дважды представленных в Зале Славы Рок-н-ролла;
Принимая во внимание, что в начале 1980-ых, Майкл Джексон стал главной фигурой в популярной музыке и первым Афро-американским исполнителем, совершившим переворот на MTV. Популярность его музыкальных клипов, показанных на MTV, таких как `Beat It', `Billie Jean' и 'Thriller' – приобретших широкую известность благодаря трансформации видео клипов из инструмента промоушена в форму искусства – вывела популярность на совершенно новый уровень;
Принимая во внимание, что 10 января 1984, Майкл Джексон посетил отделение ожогового центра Brotman-Memorial Hospital в Лос-Анджелесе, и продемонстрировал свою заботу о людях, страдающих от серьезных ран;
Принимая во внимание, что 9 апреля 1984 Дэвид Смити, 14-летний мальчик, страдающий от кистозных фиброзов, был приглашен в дом Майкла, в ответ на его последнюю просьбу встретиться с Майклом. Дэвид скончался 7 недель спустя;
Принимая во внимание, что, 14 апреля 1984, Майкл Джексон был единственным, кто взял на себя ответственность за обеспечение оборудованием на 19 пациентов Mount Sinai New York Medical Center. Этот центр является сейчас главным отделением the T.J. Martell Foundation по исследованию лейкемии и рака;
Принимая во внимание, что 5 июля 1984, во время пресс-конференции Джексона в Tavern On The Green, Майкл объявил, что его доля от дохода в турне Victory будет пожертвована трем благотворительным организациям: The United Negro College Fund, Camp Good Times, and the T.J. Martell Foundation;
Принимая во внимание, что 14 июля 1984 после первого концерта турне Victory, Майкл встретился за кулисами с 8 смертельно больными детьми;
Принимая во внимание, что 13 декабря 1984 Майкл посетил Мемориальную Больницу Brotman, где проходил лечение, когда он получил ожоги во время съемок рекламы для компании Пепси. Впоследствии он пожертвовал все деньги, которые он получил за съемки рекламы для компании Пепси, $1,5 миллиона, Детскому Ожоговому Центру Майкла Джексона;
Принимая во внимание, что 28 января 1985 Майкл и 44 других артиста встретились для записи песни `Мы – это Мир', написанной Майклом и Лайнелом Ричи, проекта, посвященного борьбе с голодом во всем мире. Доходы от этой записи были пожертвованы голодающим людям в Африке;
Принимая во внимание, что в 1986 Майкл учредил `Фонд Помощи Одаренным Студентам Майкла Джексона'. Этот $1,5-миллионый фонд создан для оказания помощи студентам, специализирующимся на изучении перфоманса (разновидность акционизма; театрализованное представление, включающее элементы изобразительного искусства, танца, поэзии, музыки и др.), при помощи денег, выдаваемых каждый год студентам, посещающим колледж или университет UNCF;
Принимая во внимание, что 28 февраля 1986, после пересадки сердца, 14-летней Донне Ашлок из Калифорнии позвонил Майкл Джексон. Он узнал, что она была его поклонницей. Майкл пригласил Донну в свой дом после ее выздоровления;
Принимая во внимание, что 13 сентября 1987, Майкл поддерживал кампанию против расизма. Он прилагал все усилия, чтобы публично поддержать NAACP (Ассоциация поддержки цветного населения Америки), в борьбе против дискриминации Афро-американских артистов;
Принимая во внимание, что в октябре 1987, в конце его Турне `Bad', Майкл пожертвовал свои личные вещи ЮНЕСКО для благотворительного аукциона. Доходы от продажи были ассигнованы для образования детей в развивающихся странах;
Принимая во внимание, что 1 февраля 1988 песня `Человек В Зеркале' попала в чарты. Доходы от продаж этой песни пошли непосредственно и исключительно Camp Ronald McDonald for Good Times, лагерю для детей, страдающих онкологией;
Принимая во внимание, что 1 марта 1988, на пресс-конференции, проведенной его спонсором, компанией Пепси, Майкл подписал чек на сумму в 600 000$ United Negro College Fund;
Принимая во внимание, что в апреле 1988 Майкл Джексон выделил бесплатные билеты на три концерта в Атланте, Джорджия, предназначенные для Make a Wish Foundation
Принимая во внимание, что 22 мая 1988, Майкл посетил страдающих от рака детей в ambini-Gesu Children's Hospital в Риме. Он раздавал автографы, сладости и диски юным пациентам. Он также объявил о денежном пожертвовании больнице в 100 000 фунтов;
Принимая во внимание, что 16 июля 1988 Майкл встретился с Принцем Уэльским и его супругой Дианой, и пожертвовал 150 000 фунтов в Фонд Принца, и чек на 100 000 фунтов для детской больницы на Great Ormond Street;
Принимая во внимание, что 20 июля 1988 Майкл посетил неизлечимо больных детей в Great Ormond Street Hospital. В отделении для пациентов, находящихся не в критическом состоянии, он задержался подольше, и развлекал детей сказками;
Принимая во внимание, что 29 августа 1988, в свой 30-ый день рождения Майкл давал концерт в Лидсе, Англия, для английской благотворительной организации `Give For Life', организации, созданной для бесплатной вакцинации детей. Майкл презентовал чек на 65 000 фунтов;
Принимая во внимание, что в январе 1989 доходы одного из шоу Майкла в Лос-Анджелесе были пожертвованы Childhelp USA, самой большой благотворительной организации, созданной для борьбы с жестоким обращением с детьми. В благодарность за пожертвования Майкла, Childhelp Южной Калифорнии основала Michael Jackson International Institute for Research On Child Abuse' (Международный Институт Майкла Джексона по Исследованию Жестокого Обращения с Детьми);
Принимая во внимание, что 10 января 1989, завершая свое Турне `Bad', Майкл Джексон выделял билеты для неимущих детей на каждый концерт, и делал пожертвования в больницы, приюты и благотворительные организации повсюду, где проходило его турне;
Принимая во внимание, что 7 февраля 1989 Майкл посетил Кливлендскую Начальную школу в Стоктоне, Калифорния, место на детской площадке, где были трагически убиты 5 детей и 39 были ранены;
Принимая во внимание, что 5 марта 1989 Майкл пригласил 200 неимущих детей St. Vincent Institute for Handicapped Children, а также организации Big Brothers and Big Sisters в Цирк Vargas в Санта-Барбаре. После представления дети были приглашены на его ранчо, чтобы посетить его частный Зоопарк в Neverland;
Принимая во внимание, что в декабре 1991 компания Майкла MJJ Productions спонсировала более 200 обедов с индейкой для нуждающихся семей Лос-Анджелеса;
Принимая во внимание, что в феврале 1992 в течение 11 дней Майкл преодолел 30 000 миль в Африке, чтобы посетить больницы, приюты, школы, церкви, и учреждения для умственно отсталых детей;
Принимая во внимание, что 3 февраля 1992 на пресс-конференции в New York Radio City Music Hall Майкл объявил, что он планирует новое кругосветное турне, чтобы привлечь средства в свой новый фонд `Исцели Мир'. Этот Фонд был основан, чтобы поддержать борьбу против СПИДа, Детского Диабета, Ronald McDonald Camp, и Make A Wish Foundation;
Принимая во внимание, что 6 мая 1992 Майкл оплачивал расходы на похороны для Рэмона Санчеса, который был убит во время массовых беспорядков в Лос-Анджелесе;
Принимая во внимание, что 26 июня 1992 Майкл презентовал мэру Мюнхена, Mr. Kronawitter, чек на 40 000 марок для нуждающихся людей города;
Принимая во внимание, что в июле 1992 Майкл пожертвовал 821 477 296 лир La Partita del Cuore (The Heart Match) в Риме, и пожертвовал также 120 000 DM детским благотворительным учреждениям в Эстонии и Латвии;
Принимая во внимание, что 25 июля 1992 на своем концерте в Дублине, Ирландия, Майкл объявил, что он отчислит 400 000 фунтов из доходов турне различным благотворительным учреждениям;
Принимая во внимание, что в июне 1993 Майкл объявил о пожертвовании $1,25 миллионов детям, пострадавшим в результате массовых беспорядков в Лос-Анджелесе;
Принимая во внимание, что в октябре 1993 Майкл Джексон пожертвовал 100 000$ Children's Defense Fund, Children's Diabetes Foundation, Atlanta Project, и Boys and Girl Clubs of Newark, Нью-Джерси;
Принимая во внимание, что в декабре 1993 вместе с Gorbachev Foundation, Майкл Джексон перебросил воздушным транспортом 60 000 доз вакцины для детей Тбилиси, Грузия;
Принимая во внимание, что в 1994 Майкл пожертвовал 500 000$ Фонду Элизабет Тэйлор по борьбе со СПИДом;
Принимая во внимание, что 1 октября 1996 Майкл пожертвовал доходы от своего концерта в Туниссе The National Solidarity Fund, благотворительной организации, посвященной борьбе с бедностью;
Принимая во внимание, что 9 декабря 1996 во время прохождения Турне History в Маниле, Майкл посетил Детскую Больницу, где объявил, что часть дохода от его концерта будет пожертвована на реконструкцию Больницы;
Принимая во внимание, что приуроченное к концу Тысячелетия Издание Книги Рекордов Гиннеса назвало Майкла `Поп-Звездой, поддерживающей большинство благотворительных организаций;
Принимая во внимание, что в 2004 The African Ambassadors' Spouses Association (Ассоциация Супругов африканских Послов) чествовала Майкла Джексона за его международную гуманитарную деятельность, в соответствии с его денежными пожертвованиями на сумму, более чем $50 миллионов различным благотворительным учреждениям, включая многие организации, которые занимаются проблемой голода в Африке; и
Принимая во внимание, что сегодня мы скорбим и посылаем наши соболезнования оставшимся у Майкла Джексона детям: Prince Michael, Paris Michael, and Prince Michael II, а также его матери, отцу, братьям и сестрам: Исходя из всего вышеперечисленного,
Палата Представителей постановила,
(1) признать Майкла Джексона глобальным гуманистом и признанным лидером в борьбе против голода и болезней во всем мире; и
(2) отметить Майкла Джексона как выдающегося спонсора в мире искусств и развлечений, научных разработок в лечении ВИЧ/СПИДА, и глобальной продовольственной безопасности.
Источник: Библиотека Конгресса
Перевод: Jeshua (Юля К.)
- участник сейчас на форуме